Tag Archives: attaque policière

Pour les 4 détenus lors de la rafle policière à ASOEE le 22-10 | Demonstration 21-12

S’il n’agissait pas de la liberté et de la dignité de 3 hommes, on pourrait parler d’une farce maladroite en quatre actes :

1ère Acte
Mardi le 22 octobre. Une opération policière spectaculaire de plus devant l’université d’ASOEE. Leur but, c’est la répression du commerce des vendeurs de rue. De flics de toute sorte accompagnés de chaînes de télé ainsi que du secrétaire d’Etat, Mitarakis, envahissent l’université. Faisant face aux centaines d’étudiants, ils sont forcés de reculer. Sans que le moindre affrontement ait eu lieu, les flics arrêtent n’importe qui, pourvu qu’il s’agit d’un immigré qui se trouve près de l’université.

2ème Acte
Quatre immigrés se trouvent ainsi chargés des accusations toutes faites :  résistance à l’interpellation et tentative de coups et blessures. Amenés devant le tribunal, le juge décide de les remettre en liberté jusqu’au procès. Les flics pourtant ne sont pas d’accord. Ils considèrent trois d’entre-eux comme un ‘danger pour l’ordre et la sûreté publique’ et décident de les garder au commissariat. Leur décision, ils la basent sur les accusations qu’ils ont fabriqué eux-mêmes. Et le tribunal administratif vient ratifier l’action des flics.

3ème Acte
Le 10 décembre. Un procès de plusieurs heures se déroule devant des dizaines de solidaires. Les témoignages drôles et contradictoires des flics s’écroulent. L’issue du procès est positive – tous les quatre sont acquittés. Des applaudissements éclatent dans une salle pleine de solidaires. On reste avec l’impression qu’ils seront bientôt libérés, près de nous.

4ème Acte
Le 11 décembre. Les 3 immigrés sont toujours détenus chez le commissariat pour des raisons dites administratives. La police, en dépit de l’acquittement, fait tout son possible pour prolonger leur détention.

Autrement dit, la vie et la liberté des immigré-e-s se trouvent sous le pouvoir absolu de la police, à la merci de chaque flic raciste. L’Etat a décidé, à travers un tissu des lois administratives racistes, d’accorder aux flics la capacité d’interpeller, d’arrêter, de juger et d’emprisonner les immigré-e-s avec des procédures sommaires hors de tout contrôle. C’est précisément le cas des détenus d’ASOEE. Les flics ont d’abord fait des arrestations au hasard et puis, afin de justifier l’injustifiable, ils privent obstinément les immigrés de leur liberté. Ils ont chargés quatre d’entre-eux avec des accusations fabriquées seulement pour décider ensuite que les détenus posent ‘un danger pour l’ordre et la sûreté publique’. Et, une fois acquittés par le tribunal, les flics prolongent leur détention d’une manière arbitraire et vindicative, crachent leur haine raciste sur ceux qui luttent pour vivre avec dignité contre les discriminations et le terrorisme de l’état.

Personne n’est intimidé devant les accusations fabriquées – nous sommes tou-te-s empli-e-s de rage

Quand la lutte pour la survie  s’abandonne à la merci de la police, se perd dans des procédures judiciaires obscures,
est baptisé au nom de danger contre l’ordre et la sûreté publique
Notre réponse est : solidarité et luttes communes des locaux et des immigré-e-s

Microfoniki 15/10 sur la place Victoria et répression policière

Le mardi 15/10 sur la place Victoria dès 17.00h nous avons fait une manifestation avec microfoniki et nous avons distribué des tracts, déclenchés par l’assassinat de Pavlos Fyssas. L’intervention a été organisée conjointement par l’assemblée d’ immigrés et solidaires d’ASOEE, le squat autogéré d’ASOEE et l’assemblée de la place Victoria. La place était remplie de musique et des tracts ont été distribués aux locaux et immigrés. Environ deux heures après et tandis que la manifestation avait presque fini, deux camions avec des flics «MAT» ont apparu au sommet de la place. Peu de temps après leur débarquement, ils ont exprimé leurs humeurs et ils se sont alignés en face des manifesteurs. Deux flics avec des chemises ont échappé à la formation et ils se sont approchés pour communiquer leurs demandes. Immédiatement nous avons entouré les personnes en charge des relations publiques exigeant de savoir pourquoi ils interdisent la manifestation. Malgré la pression ils ont persisté à l’ordre d’en haut «pour vider la place» (pogrom?!) sans jamais nous avoir expliqué pourquoi. Finalement, alors que les flics menacaient d’interpellations, nous avons décidé de partir sans escorte. Il faut noter à ce point-là qu’elle avait précédé, quelques heures plus tôt, l’interpellation des 15 personnes du Front Antifasciste pendant un affichage dans Patission avenue, pour la propagation de la manifestation antifasciste à moto en 26/10 à Keratsini. La forte présence de la police dans la région est une histoire très vieille, mais jusque maintemant nous n’étions pas habitués à l’interdiction de manifestations, de distribution des tracts etc.

Les provocations des flics ont été répétées en 19/10, quand un groupe «DIAS» a procedé aux interpellations de 6 personnes de la Coordination Antifasciste d’Athènes et Pirée au dehors de la station de train Attiki, qui allaient à une action de contra info (ils avaient un seau pour affichage et des tracts) au marché en plein air dans Michail Voda rue, en vue de la manifestation antifasciste à Agios Panteleimonas en 26/10. Les flics ont prétendu qu’ils avaient des mandats centraux «d’interpeller tous ceux qui distribuent des brochures», et c’est pourquoi ils ont lu les brochures, pour voir si elles appellent aux actes de violence, par exemple à cause des slogans ou des photos. On ne doit pas oublier qu’à ce jour-là des fascistes de l’Aube Dorée avaient jetté beaucoup de flyers à Liosion avenue, mais la police ne les a pas interpellés… Les flics ont conduit les antifascistes dans un camion de la police à Omonia et ils ont vérifié leurs identités sans les amener au commissariat. Par la suite, ils les ont libérés. Finalement, la Coordination Antifasciste a réalisé l’action de contra info dans Michail Voda rue avec la participation de 50 personnes (les antifascistes interpellés inclus). La distribution des brochures avait du succés, car on en a beaucoup distribué aux locaux et immigrés, mais au coin des rues Michail Voda et Pipinou, Giannatos qui est fasciste de l’Aube Dorée et également le président du «comité des résidents d’Agios Panteleimonas», il a commencé avec 2-3 personnes à insulter et à provoquer les antifascistes qu’ils ont réagi. Par conséquent, il y avait de grande tension. L’hystérie des fascistes était si grande, de sorte que les flics ont interpellé Giannatos près du commissariat local. L’action antifasciste a continué avec des slogans, affichage et distribution des brochures pendant un certain temps après l’épisode ci-dessus et s’est terminée à 15:00 h.

Nous ne sommes pas terrifiés et nous serons dans les rues aussi longtemps que nécessaire.

LUTTES COMMUNES DE LOCAUX ET D’IMMIGRES

Flics et fascistes, écoutez bien:

LES RUES ET LES PLACES APPARTIENNENT AUX PERSONNES QUI RESISTENT

Une histoire qui s’est répétée (pas par hasard) une fois de plus

Le mardi 22 octobre, nous avons été témoins d’une opération policière spectaculaire de plus à ASOEE pour la “répression” du marché à la sauvette qui se tient sur le trottoir de Patission, devant l’école, avec la présence du sous-ministre au développement Noti Mitarakis et des chaînes de télé.

La présence d’un van d’ALPHA en face d’ASOEE depuis 9h du matin n’était bien sûr pas fortuit, alors que l’opération commençait à 11h… Finalement, ils n’ont pas été satisfaits de la façon du déroulement des événements et l’information n’est ni passée dans les bulletins d’informations ni dans le journal de 20h.

Les flics sont entrés dans la cour et dans le même temps ont encerclé l’école, tandis qu’ils permettaient l’entrée seulement à ceux qui montraient une carte d’étudiant. Les MAT, DELTA et DIAS ont demandé à pénétrer dans les bâtiments et ont procédé aux interpellations de tous ceux qui se trouvaient face à eux où autour d’ASOEE, avec pour seul critère la couleur de leur peau (souvenons-nous que le 09/05/12, lors d’une opération similaire, les flics avaient arrêtés un professeur indien universellement connu et invité à ASOEE !).

Des centaines d’étudiants se sont rassemblés dans la cour et ont crié des slogans, exigeants que la police parte. Les flics sont restés environ une heure dans la cour et finalement, ils n’ont pas seulement réussi à entrer dans les bâtiments mais ils ont été chassés de l’école par les étudiants. Néanmoins, ils ont arrêté 4 immigrés en des lieux complètement différents autour de l’école, alors qu’aucun accrochage n’avait précédé les arrestations, et leur ont collé les accusations truquées suivantes (comme d’habitude) : résistance aux autorités et tentative de coups et blessures.

L’après-midi de la même journée, une assemblée générale des étudiants s’est tenue et a décidé l’occupation de l’école jusqu’au jeudi 24/10, une manifestation de protestation contre l’invasion des flics et en solidarité avec les 4 immigrés arrêtés. La manifestation s’est tenue dans la même soirée dans les environs.

Le 24/10, les 4 arrêtés sont passés en comparution immédiate qui a abouti sur un report au 31/10. Le 30/10, les flics ont essayé une fois de plus de créer un climat de terreur autour d’ASOEE, ils sont restés pendant trois heures dans les environs et ont fait usage de gaz lacrymogène. Le jour suivant, au tribunal, l’affaire des quatre immigrés n’a pas été jugé faute de temps et le procès a été reporté au 10/12. Le plus enrageant dans l’affaire est que dès le début, le 24/10, même si la décision du tribunal     prévoyait la fin de la détention et la remise en liberté jusqu’à ce que le procès ne se tienne, les quatre immigrés restent retenus illégalement et sans justification.

Cette situation nous remplit de colère mais ne nous étonne pas, parce que nous savons qu’une partie des habitants de ce pays, les immigrés, sont considérés par l’Etat comme des hommes de seconde catégorie. Beaucoup de mesures racistes limitent leurs vies à un tel point qu’il existe une sérieuse possibilité qu’ils se retrouvent en une nuit à l’autre bout du monde ou dans un centre de détention en Grèce pour 18 mois, méthodes que les flics et leurs chefs politiques vantent à chaque occasion, avec pour but évident que nous nous habituions à la soumission et la misère. La détention d’immigrés sans-papiers pour 12 ou 18 mois présume que c’est un cas exceptionnel dans la loi, mais dans la pratique c’est la règle générale puisque la décision est laissée à la discrétion de la police.

En-dehors du renforcement de mesures spéciales de privation de liberté seulement pour les immigrés, des décrets spéciaux donnent un pouvoir supplémentaire aux flics de poursuivre chaque immigré (avec ou sans papiers), utilisant le “danger pour la sécurité publique ou la santé publique”. C’est donc de décider au fond de confisquer leurs papiers, de les enfermer pendant un an et demi dans un centre de détention et de les expulser. C’est-à-dire que la police peut interpeller un immigré, l’accuser de ce qu’elle veut (ce qu’elle sait très bien faire) et ensuite de décider que son arrestation relève du “danger pour la sécurité publique ou la santé publique” et est donc un motif de détention et d’expulsion. Et dans le cas d’un recours contre cette décision, l’autorité compétente est encore une fois la police… Et quand ces décrets ne sont pas suffisants, la police a le soutien et la couverture politique pour entreprendre et continuer à mener des détentions infondées et vengeresses, sans même qu’il n’y ait une décision écrite, comme cela se passe pour les arrêtés d’ASOEE.

L’attaque qui s’est tenue à ASOEE ne nous semble pas être en-dehors de ce que nous vivons. L’Etat et ses flics nous chassent quotidiennement. Les fascistes avec leur protection se meuvent librement et mènent des attaques dans nos quartiers. Les patrons ont la possibilité de faire ce qu’ils veulent puisque nous sommes pour eux des êtres inférieurs (voir les coups de feu contre les immigrés travailleurs de la terre à Manolada). Ils veulent que nous soyons effrayés, inoffensifs et enfermés dans nos maisons. Sinon c’est “Xenios Dias”, les centres de détention et les expulsions qui nous attendent. Dans les quartiers où nous vivons il y a toujours beaucoup de flics, les chaînes de télé parlent de nous, le gouvernement promulge de nouvelles lois et construit de nouveaux lieux de détention. Ils disent constamment que “nous prenons leur travail” mais c’est ce même Etat qui baisse les salaires, fait fondre les retraites et détruit les services publics gratuits. L’Etat sait que sa politique est très extrême, il choisit de terrifier les gens et de créer un climat de peur au sein des immigrés et de tous ceux qui luttent.

Le but de l’attaque à ASOEE était non seulement pour nous faire peur, mais aussi pour que nous arrêtions ce que nous faisons. Le marché à la sauvette est pour nous la façon d’avoir l’argent dont nous avons besoin pour survivre, payer le loyer, la nourriture et nos factures. Nous voulons travailler pour pouvoir vivre avec dignité. Ce qui dérange l’Etat n’est pas le marché à la sauvette, mais bien notre choix d’être tous ensemble, de nous sentir tous égaux, de faire des assemblées, locaux et immigrés ensemble, de se soutenir l’un l’autre. La seule solution est pour nous de trouver des façons pour co-exister et agir collectivement contre les difficultés que nous rencontrons et toutes celles à venir. Sans hiérarchie et discriminations de sexe, de race ou de couleur, nous nous unissons face à tout type de barbarie, posant les bases d’un monde où nous voulons vivre. Tous ensemble, locaux et immigrés, nous luttons contre le racisme et la misère qu’ils essayent d’imposer.

RÉSISTANCE – AUTO-ORGANISATION – SOLIDARITÉ

LUTTES COMMUNES DES LOCAUX ET IMMIGRÉS

Assemblée des immigrés et solidaires d’ASOEE

Chaque jeudi à 19h à ASOEE

En ce qui concerne cette semaine à ASOEE

L’opération policière spectaculaire du lundi 1/4 ressemblait à une nouvelle phase d’attaque de flics dans les environs d’ASOEE, durant laquelle des escouades de MAT ont encerclé l’école et attaqué les immigrés vendeurs de rue, tandis que des journalistes de télévision qui se trouvaient dans les environs “par hasard” ont filmé les événements pour être retransmis aux nouvelles de 20h.

Le mardi, 2/4 de nombreux groupes de flics en civil ont encerclé le pâté de maison d’ASOEE depuis 6h du matin et pendant 3h ils ont contrôlé les immigrés, interpellant même 2 immigrés Bangladais.

Le jour prochain, mercredi 3/4 le contexte était à nouveau le même, des flics en civil et en uniforme faisant des rondes autour d’ASOEE depuis le matin, cherchant les immigrés qui vendent leurs marchandises devant l’école. Parce que, de ce qu’en disent les médias de masse, le gouvernement et le reste des cannibales, les immigrés sont les responsables de la dette du pays pour défaut de paiement de taxes ! Donc, selon leurs pensées humanistes la solution appropriée est de les entasser dans des centre de détention. De plus, se trouvaient avec les flics en civil 3 personnes qui portaient des t-shirts d’Aube Dorée. Finalement, les derniers flics en civil qui faisaient des rondes devant ASOEE se sont fait dégager par des solidaires et des étudiants vers 11h.

Hier, jeudi 4/4 le contexte n’a pas changé. Depuis 6h du matin jusqu’a 11h des flics en civil ont encerclé le pâté de maison d’ASOEE pour bloquer l’arrivé des immigrés.

SI VOUS PENSEZ QU’ON VA RESTER LES BRAS CROISÉS FACE À LA MISE EN OEUVRE DE DACHAU MODERNES
VOUS VOUS TROMPEZ LOURDEMENT…

GUERRE À CEUX QUI ONT DÉCLARÉ LA GUERRE AUX PAUVRES ET À TOUS CEUX QUI LUTTENT

LUTTES COMMUNES DES LOCAUX ET IMMIGRÉS POUR LA DIGNITÉ, L’ÉGALITÉ ET LA LIBERTÉ

Attaque policière à ASOEE le lundi 1/4

Aujourd’hui et après quelque temps, la police a attaqué de manière organisée les immigrés-vendeurs de rue qui se trouvent devant l’école. Encore une fois, des escouades de MAT ont participé à l’attaque d’aujourd’hui et ont approché la porte sur Patission tandis que d’autres forces de police étaient autour de l’école. Les flics ont finalement été repoussé par les immigrés et étudiants, et ont ainsi ouvert à nouveau le trafic sur Patission qui avait été fermé par la police de la route peu avant que commence l’attaque.

Résumé d’une attaque contre des immigrés le 12-02

Le 11/02/13, nous avons vu se tenir hors d’ASOEE une attaque organisée de plus. Cette fois-ci l’attaque n’est pas venue des MAT avec des gaz lacrymogènes et des grenades assourdissantes comme tant de fois par le passé, mais par des flics en civil du commissariat proche et d’une manière qui rappelle les attaques des fascistes d’Aube Dorée.
Plus précisément, un second groupe d’environ 7-8 flics en civil a attaqué sur le côté Patission et Antoniadou les immigrés qui se trouvaient à cette heure-là, en-dehors d’ASOEE, que ce soit vendeurs ou passants. Au même moment un groupe similaire de flics en civil munis des casques et de matraques télescopiques a traversé perpendiculairement la rue Patission au sein du trafic afin d’arriver à la porte principale de l’école et empêcher les gens d’y entrer. Deux immigrés qui sans savoir ce qui se passait vraiment et alors qu’ils tentaient de s’échapper, se sont fait attrapés et tabassés. L’un s’en est “tiré” avec quelques points de suture à la tête et une jambe cassé tandis que l’autre, celui qu’ils n’ont pas tant battu mais qui a eu plusieurs blessures au visage et à la tête, a été arrêté. Il a été accusé de 6 délits (insultes, menaces, résistance, tentative de coups et blessures, possession et utilisation illicite d’arme), lesquelles dont le ridicule paraît dans le fait que l’un des délits, les insultes, et bien sûr avec un langage très riche, est que tout cela vient de la part d’une personne qui ne parle pas du tout grec.

Des Fleurs Chimiques – Quelques Mots Sur l’Attaque de Vendredi

Le vendredi 19 octobre, vers 11h00, des forces de police ont de nouveau attaqué sans raison les vendeurs de rue immigrés qui prennent place devant l’Université d’Économie [ASOEE]. 30 unités motorisées de l’unité Delta, une unité de la police anti-émeute et un groupe de flics en civil ont foncé vers l’entrée principale du bâtiment, alors qu’au même moment 30 autres motos étaient prêtes à leur “venir en aide” du côté de la rue Mavromateon.

Lors de l’attaque, en plus des coups de matraques et des tabassages, les flics ont aussi lancé des gaz lacrymogènes, 7 grenades assourdissantes et une fusée dans la cour d’ASOEE, alors que deux Delta sont entrés sur le site de l’université. Au cours de l’attaque, la police a détruit les marchandises des quelques-uns des vendeurs et ont arrêté l’un d’entre eux. Parce que cette fois-ci les flics n’ont pas trouvé de pierres à portée de main pour les jeter sur les immigrés qui se défendaient, ils ont arraché et jeté les fleurs que les autorités universitaires a planté afin de faire reculer les vendeurs et non pour des raisons décoratives.
Cet attaque, la première grande opération de l’année contre les vendeurs de rue immigrés d’ASOEE est la suite des attaques quasi quotidiennes que nous avons vécues l’année dernière. Des attaques mineures sont aussi très communes dans le coin. Par exemple, le samedi 13 octobre vers midi, la police a arrêtée six personnes du Bangladesh. Trois d’entre eux ont été emmené par 4 flics de l’unité Dias au poste de police de Kypseli, lesquels sont revenus longtemps après au commissariat, 350€ ont été volé aux vendeurs, ils ont détruit leurs téléphone portable et les isolés dans les toilettes où ils les ont frappé pendant 15 minutes.

L’Université d’Économie, l’un des derniers lieux où les vendeurs de rue immigrés peuvent gagner leur vie en vendant leurs marchandises pour peu d’argent, est devenu la cible d’une vaste oppression et de la barbarie policière à cause de l’existence d’une communauté de lutte dans laquelle se retrouve locaux et immigrés et qui résiste depuis longtemps maintenant.

Assemblée d’immigrés et solidaires d’ASOEE